今週に入って、更新をサボっているので一気に巻き返しを図る。なんか、知らん間にカウンタの数字がガンガンあがってるんですが、誰か悪さした？
　『火星夜想曲』を通勤途中でポツリポツリ読んでいるのだが、かなり良いす。決して読みやすい文でもないのだが、また読みにくいわけでもなく、いろんな要素がぶち込まれていてとにかく楽しめる。今日の新聞広告にはギブスンの『あいどる』が出たとある。今年は凄いよね翻訳状況。ギブスン、スターリングがあって、ベア、ソウヤーのネビュラ受賞２作があって、スミス、ラファティのマニア泣かせがあって、クロウリー、バンクスの渋めも出た。いやあ、俺のSF復帰元年（なんだそりゃ）を祝うかの如く出版状況だな。これが、「SF冬の時代」なんて論争と同じ年の出来事だなどと、後年誰が想像するだろうか。