●日曜朝に、中京テレビのローカル新番組『道くさ大王』が始まる。渡辺正行と野々村真と女子アナが名古屋の街をぶらぶらする。笑瓶と羽賀健二（現在は石原良純）と女子アナが名古屋の街をぶらぶらする土曜朝の『あっちこっち絶品勝負』と、どこがどう違うのか。『道くさ大王』の方はそこに子供のグループが加わっているというだけの違い。同じ局で同じような番組を同じようなキャスティングでやらんように。しかし、渡辺正行と名古屋の関係もなかなか歴史が深い。古くは赤信号時代に同じ中京の『BBS放送局』に始まって、CBCでは、伝説の『デイブレイク』や『おしゃままクラブ』、最近ではパチンコの番組等々、切れ間なくレギュラーを持っていた。名古屋妻でもいるのか。

●『大いなる眠り』をへとへとになって読み終える。訳のせいかなと書いたが、訳がひどいというわけではない。しかしなんせ41年前の翻訳だからなあ。「承知の助でさ」とか云われてもなあ。創元は新訳を出すつもりはないのだろうか。まあ、61年前（昭和14年）の作品なんだから、それでいいといえばいいんだけども。次はロス・マクの復習。

●例によって子供を寝かしつけながら９時前に寝てしまう。

●今日の昼は、久々に｢ゆきちゃんらーめん｣の千早本店へ。日泰寺の屋台らーめんから始まった店ね。その頃にも行ったことあるけど、いまや名古屋に数店舗ある店になっている。会社からギリギリ歩いて行けるここを見つけてからは、数回食べている。今回は奮発して「台湾焼豚らーめん」850円（税別）を頼む。むうー、焼豚は余計であった。味の抜けたどうでも良い代物。台湾自体も今の私の味覚とは合わなくなってしまっていて残念。ここへくるならすぐそばの「味味」の台湾らーめんの方が好み。

●田波さんが来名するということで、アンビのメンバーの一部で集まる。例によって名駅メディアワンに集合、そのまま大名古屋ビル下の「八角」で歓談。その後アソシアホテル1Fの「ジャンシアーヌ」でお茶。10時を過ぎいったん解散。その後田波さんに引き止められ再び「ジャンシアーヌ」でお茶。11時過ぎに慌てて地下鉄に飛び乗り何とか原までは辿りつけたものの、当然のごとくバスはなし。いっそのことと「らら」でらーめん。休日前ということもあってかそんな時間でも盛況で何より。長い坂道を徒歩で40分かけて家へ。楽しいひと時を思えば、それぐらいは何のその。